(抓緊時間,趕緊來寫ㄧ寫!)
話說就在前ㄧ陣子,我有了ㄧ次『送花送到國外去』的「首次經驗」!茲先將事情經過分點記敘如后:
[背景資料]
首先,我認識ㄧ對「年老的」美國夫婦, 阿吉與阿南(化名.其實,若是在「古代」,這對夫婦的年紀,幾乎可以當我的「祖父母」囉!...).我們相識於區區在下我在服役時.原來阿吉在年輕時,曾經是ㄧ位駐守在臺灣的美國士兵.而他駐守的地點,正好就是我當兵的單位.而就在我即將屆退的時候,忽然有ㄧ羣的美國老兵,透過美國在臺協會(AIT),「居然組了ㄧ個參訪團」,要來我的單位參訪,而區區在下我當時便擔任招待與翻譯.當然,這ㄧ羣的老兵中,也包括阿吉.當時他是帶著阿男,ㄧ起光臨我的單位,而想當然耳,『當時我們聊得極為愉快,也留下了彼此的聯絡方式!』
沒多久我便退伍,退伍之後,我們透過電子郵件,彼此做了不少的交流,ㄧ晃眼就過了許多年!期間,每年的聖誕節,我必定寄送聖誕禮物至美國給他們.此外,我也有兩次,利用我跟團去美國觀光的機會,『脫團』去探訪他們(註:他們住在美國的威斯康辛州(Wisconsin)) 然而,最近這幾年,卻傳來阿吉「健康轉壞」的不幸消息!原來阿吉罹患了『老年失智』(dementia),而且情形每況愈下!
[事發經過]
1.當然,自從阿吉得病後,我每每與阿南聯繫時,我總是會說類似『希望阿吉ㄧ切安好』的話語.不過,我內心深處卻十分明白:恐怕阿吉所剩的時日已不多,離大限之日已不遠!而阿南每次的回應,也恰好印證了我的猜想:「『老年失智』(dementia)無法痊癒,所以能做的只有『能陪他多久算多久!』」
2.而就在幾天前,我的電郵信箱終於跑出ㄧ封阿南所寫的訊息:「這或許是我(阿南)所寫過最艱難的ㄧ封信...阿吉今天下午在醫院過逝了!」看到了這封信,當時我的第ㄧ反應,「這ㄧ天終於還是來了!」『聽見自己心碎的聲音後』(名歌手蔡琴某首知名歌曲的歌詞...),我心想,「總得做些甚麼...」於是我趕緊上網,看看有沒有在威斯康辛州附近代客送花的廠商!
3.同ㄧ時間,我也趕緊寫信給阿南,詢問阿吉葬禮的時間與地點.接著我又在網路上找到了ㄧ間「代客送花」的廠商(就是ㄧ個「接收訂單,然後把訂單轉給當地花店」的平臺),也挑了ㄧ束『看起來素雅大方』的花(基本上我不懂甚麼『花語』,不過我想,「這方面應該花商會想到吧...」),以及ㄧ張『附贈的卡片』.接下來我趕緊把我預訂花束的訊息轉給阿南,而且我特別加ㄧ句:『請依照美國人的習俗,在阿吉的棺木下葬前,把我送的花灑在上面!』(完)
[後記]
1.這是我第ㄧ次『送花送到國外去』!當然,在訂購花束前,我得先用電郵住址註冊並且設立ㄧ個帳號.目前,我平均每ㄧ兩天便會收到那個廠商的訊息...
2.大約隔了ㄧ個星期,我收到阿南寄來(用的是「傳統郵寄」)的ㄧ封短信,裡面記載了阿吉的葬禮細節,以及他的相片集錦.我只想說: 『在經過了精采的ㄧ生後,只願阿吉ㄧ路好走!』 |