檔案狀態:    住戶編號:335845
 汪洋深海 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
登鸛雀樓 王之渙 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 《送孟浩然之廣陵》 李白
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 江雪 柳宗元
作者: 汪洋深海 日期: 2015.03.16  天氣:  心情:
江雪 柳宗元



千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。


【譯文】
高高低低的座座山峰,全被濛濛的雪霧籠罩,一隻飛鳥也看不到。
遠遠近近的條條小路,全被厚厚的積雪覆蓋,一個腳印也找不到。
孤零零的一隻小船,停在寒冷的江中;
船上坐著頭戴斗笠、身批蓑衣的漁翁。
他孤獨而專心致志地垂釣,
在那冰天雪地的包裹之中!
標籤:
瀏覽次數:38    人氣指數:438    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
登鸛雀樓 王之渙 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 《送孟浩然之廣陵》 李白
 
給我們一個讚!