檔案狀態:    住戶編號:766451
 容ㄦ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
※今天日記※ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 ※電動裁縫機※
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: ※外快※
作者: 容ㄦ 日期: 2007.06.21  天氣:  心情:
今天下午,我拿著同事曉菁的無敵XXX翻譯機在玩
我:『姊姊阿~快來學英文,不然學日文。』
淑琴:『好!!幫我找"去死"ㄉ日文。』

於是我輸入"去死"兩ㄍ字,結果只能個別翻譯
我:『"去" 翻譯 "衣摳","死" 翻譯 "哪哭哪嚕"
整去念法 衣摳哪哭哪魯』
淑琴:『一摳~哪哭嚕哭』
我:『是一摳~哪哭哪魯』
淑琴:『再幫我找"瘋子"兩ㄍ字』
我:『秋進~』
淑琴:『秋進~』

淑琴將這兩ㄍ唸法抄起來後馬上打給阿宏
淑琴笑著說:『衣~~~衣~~~衣~~衣摳~~哪哭哪嚕~秋進 沙優哪啦~』
我跟其他解說員一直在笑
淑琴說完就將電話掛斷,然後又回打問阿宏聽有沒有懂
然後他又從覆一次『衣摳~~哪哭哪嚕~秋進 沙優哪啦~』掛斷電話
淑琴就再請我找小龜龜ㄉ日文,然後他就去在大小姐ㄌ
我後續又跟同事完翻譯機,真ㄉ是笑到一直咳嗽

到下班時,我居然忘記洗休息室連門也尚未關= ="
好加在我有去巡,裡面還有點髒不打掃
、還有不鎖門明天就有ㄉ挨罵ㄌ
標籤:
瀏覽次數:24    人氣指數:24    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
※今天日記※ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 ※電動裁縫機※
 
給我們一個讚!