檔案狀態:    住戶編號:1941984
 Joy 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
英子vsMacy Gray 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 RWBY
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 艾黛兒-有謠言說
作者: Joy 日期: 2013.10.13  天氣:  心情:
沙啞嗓音+重節奏
一整個就是我超愛的FU呀~~~~ 


 



Rumor Has It  有謠言說 


She, she ain't real, 

她,她不是真的 

She ain't gonna be able to love you like I will, 

她不可能會像我一樣這麼愛你 

She is a stranger, 

她只是個陌生人 

you and I have history, 

你我有一段過去 

Or don't you remember? 

還是你已經記不得了? 

Sure, she's got it all, 

當然,她有你要的所有條件 

But, baby, is that really what you want? 

但,親愛的,那真的是你要的嗎? 

Bless your soul, you've got your head in the clouds, 

願上天保佑你的靈魂,你的腦袋已經飛到九霄雲外了 

She made a fool out of you,

她一直都在愚弄你 

And, boy, she's bringing you down, 

而且,男孩,她會讓你傷心難過的 

She made your heart melt, 

她曾融化你的心

 But you're cold to the core, 

但你心深處卻是冷冰冰 

Now rumor has it she ain't got your love anymore, 

現在有謠言說,她再也得不到你的愛了 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

She, is half your age, 

她,只有你歲數的一半 

But I'm guessing that's the reason that you strayed, 

但我想那是為什麼你會誤入歧途的原因 

I heard you've been missing me, 

我聽說你一直在想念我 

You've been telling people things you shouldn't be, 

你一直到處說你當初不該如此 

Like when we creep out and she ain't around, 

像她不再附近時,我們偷偷溜出去 

Haven't you heard the rumors? 

你都沒聽說過那些流言嗎?

Bless your soul, you've got your head in the clouds,

願上天保佑你的靈魂,你的腦袋已經飛到九霄雲外了

She made a fool out of you, 

她一直都在愚弄你 

And, boy, she's bringing you down, 

而且,男孩,她會讓你傷心難過的 

She made your heart melt, 

她曾融化你的心 

But you're cold to the core, 

但你心深處卻是冷冰冰 

Now rumor has it she ain't got your love anymore, 

現在有謠言說,她再也得不到你的愛了 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

All of these words whispered in my ear, 

這些流言不斷地在我耳邊繞 

Tell a story that I cannot bear to hear, 

關於我不敢聽下去的故事 

Just 'cause I said it, it don't mean that I meant it, 

就只因為我說了,並不代表我是認真的 

People say crazy things, 

大家都會亂說話啊 

Just 'cause I said it, it don't mean that I meant it, 

就只因為我說了,並不代表我是認真的 

Just 'cause you heard it, 

就只因為你聽到了 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言

Rumor has it, rumor, 

有謠言說~謠言 

But rumor has it he's the one I'm leaving you for. 

但有謠言說,我要離開你了
標籤:
瀏覽次數:172    人氣指數:1372    累積鼓勵:60
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
英子vsMacy Gray 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 RWBY
 
給我們一個讚!