第七日 盟定
我們豈只要朝朝暮暮,更要那尋尋覓覓,兩情長久之時的溫婉。
天若有情天亦老,月如無恨月常圓。
而我們長生且永圓。
註:
1. 民間傳說之 -- 天仙配 《天仙配》是中國著名的民間傳奇故事之一,相傳織女為天帝孫女,俗稱「天孫織女」。因為愛上人間的牛郎董永遂下凡與他成婚,過著男耕女織的幸福生活,王母得知後,十分震怒。命天兵天將把她捉回天庭,牛郎在神牛的幫助下,也直追上天,被王母劃銀河隔阻。每年七月初七,人間的喜鵲都會飛到銀河上架起鵲橋,幫助牛郎織女相會。 宋代著名詞人秦觀(蘇東坡的妹婿)有感於織女的故事,曾寫下有名的《鵲橋仙》: 「纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗渡。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。 柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是長久時,又豈在朝朝暮暮。」
2. 「天若有晴天亦老」是出自唐朝李賀的詩《金銅仙人辭漢歌》: 「茂陵劉郎秋風客,夜聞馬嘶曉無跡;畫欄桂樹懸秋香,三十六宮土花碧。 魏官牽車指千里,東關酸風射眸子;空將漢月出宮門,憶君清淚如鉛水。 衰蘭送客咸陽道,天若有情天亦老;攜盤獨出月荒涼,渭城已遠波聲小。」 「天若有晴天亦老」這句詩在宋朝以前早就已相當有名,並且很多文人雅士就以此為上聯,本來以為奇絕無對。 沒想後來直到宋朝石延年卻以「月如無恨月常圓」對之,一語既出,驚動四座,嘆服不已。這件事記載在《蓼花州閑錄》中,在司馬光的【溫公文集】裡也曾經提到過這件故事。
董永那段文章搜尋自網路 原以為是同名同姓 看來是以訛傳訛 多謝好友的指正 [:D] 好友歷史知識豐富 是這方面的班科出身嗎?
情愛 是短暫也是永恆的
哈哈 被考一回 還好順利過關 ^ ^
嗯嗯 這是在還珠格格裡 紫薇對爾康的盡訴衷情 原詩我很喜歡:(漢樂府) 上邪! 我欲與君相知,長命無絕衰。 山無稜,江水為竭,冬雷陣陣,夏雨雪, 天地合,乃敢與君絕!
心境 決定我們身處的環境 心境不同 感受也不同 謝謝妳提供本劇 另一種劇本 ^ ^
千古奇對!
謝謝妳的鼓勵 ^ ^ 以前對國文真的很有興趣 但家人不支持 所以 最後還是走上商業這條路
哇嗚 我大學讀經濟系的 都沒妳這麼有經濟頭腦 @@"
"鑽石恆久遠 一顆永流傳"是嗎? 呵呵呵~~