檔案狀態:    住戶編號:1963270
 ㊌ ☆四季蘭雨☆㊌ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
《逐紅塵》 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 《春寒》
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 《舞紅塵》
作者: ㊌ ☆四季蘭雨☆㊌ 日期: 2012.06.17  天氣:  心情:
《舞紅塵》
風兒飄飄月兒消,對馬長城空自哟。
黎明愁緒柳蔭開,層雲散去漲秋潮。
不問蒼生愁滋味,只緣有緣緣來消。
蠶死絲盡化彩蝶,卮酒逢君月來邀。


翻譯:
秋風蕭瑟地吹拂,月兒莫名地消瘦,對馬漫步長城,對空喲喝,好不自在。
只是,黎明時分,愁緒卻像柳蔭般自然生長,即便心事像層層雲霧般散去,另有愁思像秋潮般漲來。
不想問蒼生,愁的滋味為何,因為箇中滋味只待有緣人緣分到時各自品嘗。
究竟是造化弄人,僅只像絲盡蠶死般,深迷其中;又或能超脫紅塵,如同毛蟲蛻變成彩蝶一般,那就讓我們邀請月亮一起來飲酒。
標籤:
瀏覽次數:1128    人氣指數:18628    累積鼓勵:875
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
《逐紅塵》 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 《春寒》
 
住戶回應
 
時間:2012-07-12 13:47
他, 47歲,南投縣,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-07-04 00:32
他, 51歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-07-03 21:43
他, 46歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-07-03 21:40
他, 46歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-07-02 00:34
他, 39歲,彰化縣,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-07-01 17:25
他, 46歲,台中市,待業中
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-07-01 16:44
他, 60歲,台中市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-07-01 13:37
他, 38歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-07-01 07:54
他, 46歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-07-01 02:36
他, 42歲,台中市,服務
*給你留了一則留言*
  

上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 3 4 [最末頁]

給我們一個讚!