檔案狀態:    住戶編號:1963270
 ㊌ ☆四季蘭雨☆㊌ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
《祭亡靈》 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 《西湖》
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 《春寒》
作者: ㊌ ☆四季蘭雨☆㊌ 日期: 2012.04.15  天氣:  心情:
《春寒》
何日結霜霰?天涯共枕眠。
傷蠶結百絲,菇蕈隨雨纏。
卻憐琵琶女,曲盡人未還。 
總是西胡樂,別離添心亂。

翻譯:
期待著哪天,天空飄落霜霰,浪跡天涯,若得以共枕而眠,將對更覺溫暖。
為蠶吐盡百絲而感傷,大雨過後,菇蕈繁盛,卻得以千百糾纏。
只有那可憐的琵琶女,歌曲終有彈盡的時候,卻不見良人歸返。
終究是西方胡人的樂曲,相隔兩地,僅會使人更加心亂如麻。
標籤:
瀏覽次數:1132    人氣指數:26012    累積鼓勵:1244
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
《祭亡靈》 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 《西湖》
 
住戶回應
 
時間:2012-05-13 11:57
他, 49歲,台中市,交通/運輸
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-05-13 11:57
他, 49歲,台中市,交通/運輸
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-05-12 05:20
他, 99歲,新北市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-04-29 23:14
他, 46歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-04-29 16:10
他, 99歲,台中市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-04-29 14:43
她, 35歲,台中市,政府機關
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-04-29 11:30
他, 38歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-04-29 02:40
他, 99歲,台中市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-04-29 02:37
他, 46歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-04-28 15:41
他, 38歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  

上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 3 4 5 6 7 [最末頁]

給我們一個讚!