檔案狀態:    住戶編號:383758
 松風鶴鳴 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
印 ── <舊愛>之三 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 衣(一)
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 三生石傳奇
作者: 松風鶴鳴 日期: 2008.06.03  天氣:  心情:

在前一篇日記中筆者提到「三生石」。事實上「三生石一直是中國極有名的石頭,可以和女媧補天所剩下的那一塊頑石相媲美,後來發展成中國人對生前與後世的信念,不但許多朋友以三生石作為肝膽相照的依據,更多的情侶則在三生石上寫下他們的誓言,緣訂三生的俗話就是這樣來的。


 


如果真有前生、今世以及來生,靈魂與靈魂如何相遇、相識與結緣呢?人和人之間有一股隱形的力量在呼喚著彼此,相逢看似偶然,卻是奇特的姻緣


 


「三生石」傳奇,反映了中國人對於生命永恆的看法、真性不朽的看法。透過了這種輪迴轉世的觀念,中國人建立了深刻的倫理、生命、哲學,乃至於整個宇宙的理念,而這正是佛教的一種入世觀照和慧解。這是一個動人的故事,它寫朋友的真情、寫人的本性、寫生命的精魂,歷經兩朝而不改變,讀來令人動容。


 


故事是這樣開始的:


 


唐朝大歷末年,洛陽惠林寺有個和尚叫圓觀,他擅長田園之藝,也很富有。他除了修佛之外,還精通音律。當時的人都稱他富和尚,但不知他來自何方。

李源是官宦人家的子弟。天寶年間,他沉湎於游宴歌酒之中,尋歡作樂。其父李鎮守邊關,被賊兵所俘,身死未卜。李源絕望至極,遂放棄終日游玩的生活,隱居在惠林寺,並將全部家產捐贈給寺院。寺里每日給他一器食一杯飲,無僕人供其使用,並且斷絕一切外界的消息。他於是和圓觀和尚結為無話不談的好友。二人經常促膝談話,自早至黃昏。當時的人認為他們兩人一清一濁,頗招譏誚。如此過了三十年。


一天,二人相約要同游蜀州,到青城、峨嵋去訪道求藥。圓觀想游長安,取道斜谷;李源想去荊州,取道三峽。他們不停地為此爭論,半年過去了,還未達到共識。李源說:我已經斷絕塵世之事,怎能從京城路過呢?圓觀說:走哪條路是由不得人的,就請經三峽去吧。

於是二人自荊江上三峽。船行到南洎時停泊在山腳下。他們看見有婦女數人,衣裙艷麗,背著水罐在江邊取水。圓觀見到她們,流著淚說:我不想走此路線,就是怕見到這位婦人。李源驚奇地問:我們自三峽而來,沿途見到不少這樣的婦女,為什麼你只為這幾個女人而哭?圓觀說:他們當中有一個姓王的孕婦,是我來世托身之所。她懷孕三年,尚未分娩,就是因為我還沒死的緣故。今天既然見到了她,是我命有所歸,也就是如佛所說的轉世輪迴。


然后他對李源說:請您為我念誦符咒,使我快點投生。你的行船可在此小駐幾天,把我葬在山下。嬰兒出生三天后,你到王家去尋訪,如果嬰兒見你一笑,就是他認識你。十二年以后,中秋月夜,在杭州天竺寺外,我們再相會。


李源這時非常後悔這次出行,為之感到極度悲哀。於是他將那婦人叫過來,告訴她去做好分娩的準備。那婦人聽罷,欣喜地回到家里。不一會,婦人的親屬都到了,把魚干和酒祭獻於江邊。圓觀沐浴后,換上一身新衣服。當晚,圓觀坐化,孕婦生下了孩子。


三天后李源去看新生的嬰兒。繈褓中的嬰兒果能認人,當李源抱起那孩子時,那孩子對他一笑。李源不禁淚流滿面,他把這事詳細地告知王氏。王氏厚葬了圓觀。李源已無心去游青城山。第二天,他登船返回惠林寺。


十二年后的八月,李源來到杭州,以赴與圓觀的前約。中秋節這天夜晚,天竺寺附近,山雨初晴,月色滿川,卻不見圓觀之影。突然聽見葛洪川畔,有牧童唱著竹枝詞,他騎在牛背上敲打著牛角,扎著兩個髮髻,穿著一身短衣,一會就到了天竺寺前,原來正是圓觀。李源拜見說:觀公可好?牧童卻對李源說:你真是一個守信約之人。我與你走的路不同,小心不要相互接近。你俗緣未盡,但願能勤奮修行。如果你勤奮修行不懈怠,我們后會有期。李源因為不能同圓觀暢敘往日的友情。不由得望著圓觀潸然淚下。


圓觀又唱起竹枝詞,一步步向前走去。山長水遠,還能聽見歌聲。圓觀初到寺前時唱的是:三生石上舊精魂,賞月吟風不要論。慚愧情人遠相訪,此身雖異性長存。
語譯:我是過了三世的昔人的魂魄,賞月吟風的往事早已過去了;慚愧讓你跑這麼遠來探訪我,我的身體雖變了心性卻長在。


還有一段唱的是:身前身后事茫茫,欲話因緣恐斷腸。吳越溪山尋己遍,卻回煙棹上瞿塘。語譯:身前身後的事情非常渺茫,想說出因緣又怕心情憂傷;吳越的山川我已經走遍了,再把船頭掉轉到瞿塘去吧!)



三年后,皇帝封李源為諫議大夫,這時的李源早已洞破世情,不肯就職,后來在寺里死去,享年八十歲。




 


註:三生石在與飛來峰相連接的蓮花峰東麓,是西湖十六遺跡之一,是圓觀和尚和李源相會之處。該石高約10,寬2多,峭拔玲瓏。石上刻有三生石三個碗口大小的篆書及《唐 圓澤和尚 三生石跡》的碑文,記述三生石之由來。石上多唐、宋時的題詞石刻,大多已不可辨認,只有元至正元年(1341年)秋九月太史楊瑀、翰林張翥等人的題詞仍清晰可見。在唐.袁郊.甘澤謠.卷五.圓觀,和尚名為圓觀,在宋朝的文學家蘇東坡所著的《僧圓澤傳》中,和尚名為圓澤。唐.貫休.酬張相公見寄詩:「感通未合三生石,騷雅歡擎九轉金。」


 


 


 


《 部份內容轉載自網路, 若有侵權請告知 》




 

標籤:
瀏覽次數:3069    人氣指數:237629    累積鼓勵:11728
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
印 ── <舊愛>之三 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 衣(一)
 
住戶回應
 
時間:2012-05-10 06:41
她, 53歲,雲林縣,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-12-01 19:40
她, 49歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2008-07-04 21:33
她, 32歲,高雄市,學生
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-07-04 22:35]:

緣份非常奇妙

 
時間:2008-07-03 10:27
他, 43歲,新北市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-07-03 22:08]:

謝謝你的鼓勵
有空歡迎常來坐坐

 
時間:2008-06-22 23:50
她, 34歲,亞洲其他,學生
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-06-22 23:52]:

謝謝
我也很喜歡這則傳奇

 
時間:2008-06-20 22:03
她, 49歲,新北市,金融保險
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-06-20 23:42]:

謝謝你的鼓勵
有空歡迎常來坐坐

 
時間:2008-06-13 18:03
她, 99歲,亞洲其他,服務
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-06-13 18:09]:

人與人之間的緣份
是造物者給予的奇妙邂逅
一語難以形容

 
時間:2008-06-13 00:31
她, 56歲,台北市,經商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-06-13 01:02]:

珍惜擁有
緣起緣滅總留下回憶

 
時間:2008-06-13 00:28
她, 56歲,台北市,經商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2008-06-12 11:02
她, 99歲,新北市,待業中
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-06-13 01:01]:

相遇就是緣份
邂逅總歸是美麗的相遇


上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 3 [最末頁]

給我們一個讚!